Emails, s'il vous plait!

Tout le monde, s'il vous plait, votre e-mail!

1) Amanda: amanda.cercas@gmail.com
                   perfectly_mad@hotmail.com (facebook + MSN)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

Bowling!

On a joué le bowling et Mauriciau a gagné!

Un déjeuner chez les Moreau!

De gauche à droite: Eric, Tamer, Line, Annmarie, Jean-Jacques

Durant notre séjour à l’université de Rouen (Août 2010), l’un des évènements prévu pour le Campus d’été impressionniste 2010 était la visite d’une famille française.

Nous sommes invités, Annmarie et moi, par la famille Moreau pour le déjeuner. Vers le midi on a pris le métro de Rouen pour arriver à la station métro de Jean Zay à Sotteville-lès-Rouen où Jean-Jacques et sa femme Line nous attendaient. Leur maison est à cinq minutes de la station du métro. On y est allé par leur voiture.

La famille Moreau est composé de : Jean-Jacques ; le père qui est un retraité du SNCF. Il a travaillé dans les systèmes électroniques de sécurité dans les trains et les stations comme technicien. Sa femme Line. Et leurs fils Eric et Frank. Eric est leur fils aîné. Il a 33 ans et il vit encore avec ces parents dans la maison familiale. Il travail dans une salle ou il organise des événements. Il fait le Disc jockey et de la musique aussi : il chante, joue la guitare et le piano. Franc vit à Toulon ou il fait ses études.

D’abord, on a pris les apéritifs et les gâteaux sur la terrasse: du champagne et des gâteaux salés. On a parlé du tous. Apres ca on a entré dans la salle à manger pour le déjeuner. L’entrée était une quiche suivie par un plat du Poulet que Jean-Jacques a préparé avec une salade verte. La boisson était le vin rouge. Après, on a goûté les fromages. Et pour la digestion, une spécialité de la Normandie : le calvados; C’est dur mais bon! Enfin, le dessert : tarte aux pommes à l’envers. Et ils nous ont raconté l’histoire de cette tarte.

Puis, on s’est installé à nouveau sur la terrasse. On a pris le café et on a beaucoup parlé. Eric a joué de la musique. Il a encore chanté en anglais. Il ne chante pas en français!

Vers 17:00 on a dis au revoir à la famille Moreau. On a pris des photos et on a échangé nos courriers électroniques pour rester en contact. On leurs a quitté avec des souvenirs inoubliables. La famille de Jean-Jacques Moreau a été trop gentille de nous recevoir chez eux. On a passé du beau temps et un jour on les accueillit chez nous. Espérons!

Il est 8h, Rouen s'éveille

Voici la chanson écrite par les étudiants:
à chanter sur l'air de "Il est 5 heures Paris s'éveille"

La version originale de Jacques Dutronc:

Et celle d'An Pierlé:

  1.
  La gare Saint-Lazare éveillée   

  Les étudiants sont arrivés    

  Le train pour Rouen est très chargé

  Alice dévoile les secrets du français

  Refrain: 

  Il est 8 heures

  Rouen s'éveille

  Rouen s'éveille

  2.

  Impressionnisme Campus d'été

  Nous sommes dix cet été

  Un cours d'français chaque matin

  Ca va plus vite que les lapins

  Refrain

  3.

  Il fait très froid dans la ville de Rouen

  Mais j'suis très heureux quand j'apprends

  Avec Alice on s'éveille

  Dans les pays des merveilles

  Refrain

  4. 

  Le mardi je suis fatigué

  Pourquoi le lundi j'ai acheté

  La cathédrale est bien dressée

  L'année prochaine je reviendrai

  Refrain

  5.

  Dans le musée des Beaux Arts

  J'voudrais retarder mon départ

  Au Gros Horloge huit heures moins le quart

  Il faut que je prenne le car

  Refrain

  6. 

  Un jour à Rouen  j'ai appris

  L'histoire incroyable d'une jeune fille 

  Qui a combattue toute sa vie

  Son prénom était Jeanne d'Arc m'a t-on dit

  Refrain

  7.

  Etudiants au Campus d' été

  Le matin c'est café ou thé

  Nous marchons beaucoup à Rouen

  On a vu beaucoup de monuments

  Refrain

  8. 

  La cathédrale a mal au dos

  Les colombages f'ront pas d'vieux os

  Jeanne d'Arc boit son chocolat chaud

  Et Monet un verre au bistrot

  Refrain

  9. 

  Les macarons sont en couleurs

  Les jardins sont tous en fleurs

  A Flunch les poulets sont au four

  On mange du poulet tous les jours

  Alice

Un Barbecue à la Libanaise

Tamer fait le barbecue

Tamer est un architecte très bon du Liban et nous avons découvert qu'il est également un très bon cheffcuisinier parce qu'il nous a fait un barbecue Libanais magnifique. Il nous a preparé le pitta, le hummus, la salade, les brochettes du poulet et du boeuf, et des poissons. Nous avons eu du vin blanc et du vin rouge et les Colombiens ont apporté du whiskey ! Chacun a apprécié le barbecue magnifique. Merci beaucoup à Tamer pour sa générosité et pour le SUPERBE repas.

Les kebabs!

On mange et il fait beau!

Encore on mange

Le matin, en cours...

Studieux...

La photo de classe!!

La participation d'Orlando.

La pause


(Publié par Emilie)

Comment vous dire ADIEU ?

Voilà deux semaines ont déjà passé et je dois vous quitter aujourd’hui ! On disait que les bons moments passent toujours trop vite. Durant mon séjour à l’université de Rouen - Campus d’été 2010, j'ai passé des moments précieux, rencontré de personnes merveilleuses, et partagé d’innombrables souvenirs inoubliables.

Mathilde, Emilie, Alice, Clémence, Orlando, Alvaro, Amanda, Annmarie, Suzy, Olga, Juan-Carlos, Susan, et Mauriciau : Je vous souhaite une très bonne continuation et beaucoup de succès dans votre études/travail. Croyez tous que vous avez une maison au Liban dont les portes sont toujours ouvertes pour vous accueillir. J’espère de vous voire chez moi.

J’aime toujours lire vos nouvelles. Vous pourrez m’écrire sur mon adresse émail ou me joindre sur facebook.

A la prochaine J

Tamer

à Rouen, le 13 Août 2010

L'atelier d'un artiste français, Antoine VIT

La semaine dernière, nous avons visité l'atelier d'un artiste français, antoine VIT, dans le petit village de Beaumont-en-Auge, a 10 kms de Deauville. On pourrait dire qu'il est un peintre impressionniste moderne; ou qu'il voit la modernité comme un impressionnsiste. On sait que sa peinture ressuscite peut-être  l'esprit impressionniste parce ce que c'est une peinture claire. Monsieur VIT est un «peintre de la lumière» et chaque paysage était très beau. Il ne fait pas portraits.

De gauche à droite: Amanda, Olga, Suzy, Alice, Susan, Antoine Vit, Tamer, Alvaro

D'abord, nous avons fait un tour dans la galerie. Nous sommes montés à l'étage par un escalier étroit. Nous nous sommes arrêtés à chaque étage pour voir les différents tableaux.

Il y avait des tableaux de la mer, des rivières, des champs, et des portes et Monsieur VIT nous a raconté l'histoire de chacun. Il est très bavard et amical, il est un bon conteur de petites histoires. Il a eu beaucoup d'histoires à raconter sur les pays qu'il a visités, les expositions qu'il organisait et les gens qu'il a rencontrés.

Voici une de ses paysages: NY Blanc

Nous avons atteint le dernier étage de la galerie et nous nous sommes rassemblés dans l'atelier pour boire un thé. M. VIT a expliqué les marbres, les papiers et les pastels qu'il utilise. Les couleurs étaiente très riches et belles!

Et voici un de ses petit posters

Il  a donné un poster à chacun d'entre nous et les a signés pour nous. C'était difficile de choisir! Quel beau cadeau! Et quedirait sa femme, qui est la comptable?

Voici le lien du site web de Monsieur VIT: www.antoine-vit.com

Premier jour : réunion d'accueil

Visite du Musée des Beaux Arts

La programmation de "campus d´été" inclut une visite du beau "Musée des Beaux Arts". C'est un ancien bâtiment, avec une architecture gothique formidablement conçue pour attirer l'attention des visiteurs des deux Roennaises.

Il est situé dans le centre- ville de Rouen, près de plusieurs arrêts de bus et de métro, ce qui garantit un accès facile. Dans l'entrée du Musée il y a un environnement de culture fine depuis des œuvres originales d'artistes célèbres dans le monde, comme : Monet, Pissarro, Gaugain.

La flamme de soins beaucoup des œuvres appartenant au genre de l'impressionnisme, qui a été caractérisé par l'utilisation de couleurs primaires et la définition des paysages naturels, surtout de la belle rivière de La Seine.

À l'intérieur du Musée il n'est pas autorisée de prendre des photos car, comme on nous l'avertit,  le flash des appareils-photo détériore les œuvres d'art.

Une photographie de l'intérieur, n'est toutefois pas nécessaire puisque la visite est tellement impressionnante, qui est imposée dans l'esprit du visiteur.

C'était un après-midi inoubliable.

Amanda et Mauricio

Une promenade à Honfleur

Susan, Suzie, Amanda et Olga

Mercredi 4 Août, 2010

Après la visite à l'Atelier Beaumont de Antoine Vit, nous sommes arrivés à Honfleur. Nous avions faim et peut être un peu froid quand nous avons  trouvé une crêperie, L'Arôme Marin.  Ensuite nous avons mangé de très bonnes crêpes très consistantes. 

Nous étions contents et avons commencé le tour dans Honfleur, il pleuvait mais ca ne faisait rien!

Honfleur est une jolie ville avec un petit port. On a vu beaucoup de beaux yachts.

La visite à Honfleur est un bon souvenir pour nous! :)

Le port d'Honfleur

Sur cette photo: une rue à Honfleur, à droite la crêperie

Visite Audio-guidée de Rouen

Cette visite a eu lieu le 3 Août 2010 lors du Campus d’été à l’université de Rouen.

Les participants: Tamer (Liban), Alvaro (Colombie), Mauricio (Colombie), Orlando (Colombie), Juan Carlos (Colombie), Suzy (Etats-Unis), Suzan (Angleterre), Amanda (Espagne), Annmarie (Finlande), Olga  (Ukraine), Alice (La prof, France), Clémence (La guide, France).

Une petite pause

Les monuments visités: Office de Tourisme, Place de la Cathédrale, Façade de la Cathédrale, Intérieur de la Cathédrale, Eglise Saint-Maclou, Aître Saint-Maclou, Jardins de l’Abbaye de Saint-Ouen, L’Abbaye de Saint-Ouen, Place Saint-Amand, Parlement de Normandie, Place du Vieux Marché, Eglise Ste Jeanne d’Arc, Hôtel de Bourgtheroulde, Gros-Horloge.

Façade frontale de la Cathédrale

On a commencé la visite à 14 :00 après un déjeuner à la résidence St Louis. On a pris le TEOR de Mont-Saint-Aignan vers le centre ville de Rouen. On est arrivé à l’Office de Tourisme de Rouen qui est en face de la Cathédrale où on a pris les audio-guides. On a suivi l’itinéraire tracé sur la carte offerte par l’Office de Tourisme.

A la fin de la visite, on a déposé les audio-guides à l’accueil de l’Office de Tourisme et puis on est revenu au Campus.